时间:2020-04-18 08:00来源:搜狐网作者:[db:作者]点击:

绘本介绍
· My Mum 我妈妈
·作者安东尼·布朗曾获 国际安徒生大奖
孩子眼中的妈妈都是无所不能,与孩子一起读,感受孩子对妈妈的骄傲和自豪吧!

She's nice, my mum.
这是我妈妈,她真的很棒!

My mum's a fantastic cook,
and a brilliant juggler.
我妈妈是个手艺特好的大厨师,
也是一个很会杂耍的特技演员。

She's a great painter,
and the STRONGEST woman in the world!
She's really nice, my mum.
她不但是个神奇的画家,
还是全世界最强壮的女人!
我妈妈真的很棒!

My mum's a magic gardener.
She can make ANYTHING grow.
And she's a good fairy.
When I'm sad she can make me happy.
我妈妈是一个有魔法的园丁,
她能让所有的东西都长得很好。
她也是一个好心的仙子,
我难过时,总是把我变得很开心。

She can sing like an angel,
and roar like a lion.
She's really, REALLY nice, my mum.
她的歌声像天使一样甜美,
吼起来像狮子一样凶猛。
我妈妈真的,真的很棒!

My mum's as beautiful as a butterfly,
and as comfy as an armchair.
我妈妈像蝴蝶一样美丽,
还像沙发一样舒适。

She's as soft as a kitten,
and as tough as a rhino.
She's really, REALLY, REALLY nice, my mum.
她像猫咪一样温柔,
有时候,又像犀牛一样强悍。
我妈妈真的,真的,真的很棒!

My mum could be a dancer,
or an astronaut.
我妈妈可以是个舞蹈家,
也可以是个航天员。

She could be a film star,
or the big boss. But she's MY mum.
她可以是个电影明星,
也可以是个大老板。但她都是我妈妈。

She's a SUPERMUM!
And she makes me laugh. A lot.
我妈妈是一个超人妈妈。
常常逗得我哈哈大笑。

I love my mum. And you know what?
我爱她。而且你知道吗?

SHE LOVES ME! (And she always will.)
她也爱我!(永远爱我。)
The End
Thank you for listening
感谢你的聆听
❤
↓ 更多熊叔陪你零基础共读 ↓
这些食物,是“舌尖上的避孕药”,吃多了很有数据显示,现在的女性,怀孩子的难度增加了不少,而很多都是因为自身的原因导致的。那...
新妈妈坐月子最尴尬的事是什么?大多产妇都 3位刚出生的新生儿诊断出感染新冠病毒,病 这些食物,是“舌尖上的避孕药”,吃多了很 “最猛辣妈”走红,怀孕8个月仍有腹肌,网Copyright © 2007-2030 版权所有 备案号:粤ICP备10054560号-5 联系QQ:2170454539 邮箱地址:2170454539@qq.com
声明: 本站文章均来自互联网,不代表本站观点 如有异议 请与本站联系